OFS,
I use a bow case to transport my CTX-3030 - unfortunately I don’t have the make/model number handy but you will want to check the size against the 5000 if you go this route. The case is padded, lockable, and a little customizable. One downside, bringing it back into the US will cause extra inspection as the agents seem to think it is a gun case.
Walt