Freckwreck33

I was given this by a friend, he told me he thought it could be a meteorite, I took it to the gem lab to get tested but couldn't afford the fee at the time but they gave me their opinion of what it could be and they said black jadeite. After looking into it further I noticed there were markings and what seems like lettering of some sort. Any ideas?